cz en ru

Свадьбы

Вртбовский сад – это один из самых прекрасных и наиболее сохранившихся пражских дворцовых садов. Речь идет о национальном памятнике культуры , включенном в список культурного наследия ЮНЕСКО.

Если Вы решили заключить брак в представительных помещениях Вртбовского сада, проведите свой свадебный день в романтичной и уединенной атмосфере посреди оживленного центра Праги.

Фирма Casus Direct Mail a.s., которая с 1999 года управляет и эксплуатирует Вртбовский сад, в сотрудничестве с Отделением ЗАГС муниципалитета Городской части Прага 1 предоставляет возможность проведения свадебных церемоний на территории Вртбовского сада и в помещениях Вртбовского дворца.

В Вртбовском саду можно заключить гражданский и церковный брак. В обоих случаях необходимо обратиться в ЗАГС муниципалитета Городской части Прага 1, Vodičkova 18, требуемую информацию Вам предоставят по тел. 221 097 469.

Сроки, в которые в Вртбовском саду проводятся свадебные церемонии, устанавливает ЗАГС. В случае церковных свадебных обрядов о сроке необходимо договориться лично с представителем управляющего садом и священником, которого жених и невеста обеспечивают самостоятельно.

Свадебные церемонии в свадебные дни обычно следуют друг за другом через каждые 1,5 часа. Собственно церемония (гражданская) длится преимущественно около 15 минут, следующий час молодожены могут использовать для фотографирования и видеосъемок на территории сада. Не позднее чем за 15 минут до начала следующей церемонии участники свадьбы по указанию администратора должны покинуть территорию сада и Вртбовского дворца.

Свадебная церемония является публичной согласно закону, во время церемонии сад не закрывается для публики.

Svatebčané jsou povinni dodržovat pokyny správce zahrady a udržovat během obřadu i po něm klid a pořádek. V zahradě i na nádvořích paláce je zakázáno rozhazování rýže, konfet apod.

Участники свадьбы обязаны соблюдать указания администратора сада, во время свадебной церемонии и после нее соблюдать покой и порядок. В саду и во дворе замка запрещено разбрасывать рис, конфеты и т.п.

Свадебная церемония проходит в sala terrenа, где подготовлен украшенный церемониальный стол и 10 украшенных стульев для семей жениха и невесты. Остальные гости во время церемонии стоят.

Обеспечена также декорация церемониального стола цветами. Составной частью обряда является тост для молодоженов, который готовит администратор сада и который включен в цену за организацию свадебного обряда.

Организация тоста и угощения со стороны участников свадьбы не разрешена. Тост для гостей или свадебный коктейль можно организовать после церемонии на основании условий заключенного договора об организационной помощи при обеспечении свадебного обряда. По организационным причинам, а главное, из-за ограниченного времени, угощение в форме свадебного тоста или коктейля возможно только по договоренности с администратором сада и обычно только вне главных свадебных сроков, или для небольшой группы свадебных гостей в последний срок в данный свадебный день (обряд в 16.00 часов). В таком случае угощение обеспечивает только договорная кейтеринговая компания.

Музыкальное сопровождение во время обряда не обеспечивается, по договоренности с администратором сада может быть обеспечено посредством воспроизводимой, или лучше, живой музыки и не включено в цену за организацию свадебного обряда. Фотограф также не связан эксклюзивным договором, и участники свадьбы могут заказать его самостоятельно. Само собой разумеется, администратор сада охотно окажет помощь при выборе фотографа и музыкантов, исходя из опыта работы на территории Вртбовского сада и Вртбовского дворца.

В случае вопросов, в том числе и относительно свободных сроков, без сомнений обращайтесь к нам!

Сроки можно заказать в отделении ЗАГС Городской части Прага 1 по адресу: Vodičkova 18, Praha 1 http://svatby.praha1.cz/
Если Вы не нашли подходящий срок, или устраивающий Вас срок занят, мы предлагаем Вам срок свадьбы по Вашему желанию (+420 603 233 912).

 

prohlídka

Vrtbovská zahrada

Администратором Вртбовского сада является фирма

CASUS

mapa

рекомендуемые ссылки:
www.aria.cz